Russian airline Aeroflot has confirmed that one of its pilot made an insulting comment about Ukraine and its residents in a message delivered to passengers when flying over that country.
The incident was reported last Saturday by Martin Kaco, a Slovak diplomat en route from Moscow to Vienna.
"We fly over remnants of Ukraine, where Banderovtsi and other filth lives," Kaco quoted the pilot as saying in a Twitter message.
Banderovtsi, which is derived from the name of controversial Ukrainian nationalist Stepan Bandera (1909-1959), is often used in Russia as a derogative umbrella term for nationalist Ukrainians.
Aeroflot confirmed in a Tweet on Thursday that the pilot had taken the Russo-Ukrainian war of words to the skies, but noted he had violated company rules by expressing his personal opinion while on duty.
The company also said an internal investigation had been launched, but abstained at this point from offering any apologies to the parties concerned.
Russia annexed Ukraine's Crimean peninsula in March, and is accused of fostering an ongoing pro-Russian insurgency in Ukrainian Donetsk and Luhansk regions.
While Moscow has officially denied backing the rebels, the separatists have been glorified by the Russia's state-run media, which has also vilified the Ukrainian government, frequently dubbed it a quasi-fascist junta.
See also:
Aeroflot and Transaero Banned From Flying Over Ukraine Without Clearance
A Message from The Moscow Times:
Dear readers,
We are facing unprecedented challenges. Russia's Prosecutor General's Office has designated The Moscow Times as an "undesirable" organization, criminalizing our work and putting our staff at risk of prosecution. This follows our earlier unjust labeling as a "foreign agent."
These actions are direct attempts to silence independent journalism in Russia. The authorities claim our work "discredits the decisions of the Russian leadership." We see things differently: we strive to provide accurate, unbiased reporting on Russia.
We, the journalists of The Moscow Times, refuse to be silenced. But to continue our work, we need your help.
Your support, no matter how small, makes a world of difference. If you can, please support us monthly starting from just $2. It's quick to set up, and every contribution makes a significant impact.
By supporting The Moscow Times, you're defending open, independent journalism in the face of repression. Thank you for standing with us.
Remind me later.